“会计”的称谓是怎么来的

04-16Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

今天的财务人员统称“会计”,这个称谓非常古老,可以一直追溯到周代。

周代时,大宰和小宰这两种官职的官员,要会集有关的工作人员,对收支情况进行统计,每月终统计一次叫“要”,每年终统计一次叫“会”,即《周礼》所言:“司会,中大夫二人。”郑玄说:“司会,主天下之大计。”司会这个官职主持国家年终的核算,称“大计”;会集财务人员进行大计,故称“会计”。

还有一种说法来自清代学者焦循,他说:“零星算之为计,总合算之为会。”因此段玉裁说:“凡曰会计者,谓合计之也,皆非异义也。”不过为了区别“会合”之“会”的读音huì,古人为“会计”之“会”添加了另外的读音kuài。

《孟子·万章下》载:“孔子尝为委吏矣,曰:‘会计当而已矣。’”委吏是管理粮仓的小官,孔子曾担任过这个官职,他的会计理论是:“账目计算得当就行啦!”这里的“会计”乃是动词。

浙江绍兴古称会稽,就是由“会计”一词而来。据《史记·夏本纪》载:“或言禹会诸侯江南,计功而崩,因葬焉,命曰会稽。会稽者,会计也。”《越绝书》中也有相似的记载:“禹始也忧民救水,到大越,上茅山,大会计,爵有德,封有功,更名茅山曰会稽。”大会计,即大会诸侯计功,意同于“岁终则会计其政”;“计”和“稽”是通假字,因此而有“会稽”的称谓。