杜牧

千里莺啼绿映红，

水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，

多少楼台烟雨中。

注释

绿映红：绿树映着红花。山郭：傍山的外城。酒旗风：用布做的酒店招牌，在风中舞动。南朝：指宋、齐、梁、陈，这四个王朝的帝王和世家都崇尚佛教，因此大兴土木，兴建佛寺。四百八十寺：形容寺庙之多。楼台：寺院佛殿建筑。烟雨：蒙蒙细雨。

这首诗，前两句写出了江南春天的繁华景象，后两句转而写了南朝遗留下大量的佛寺在一片烟雨蒙蒙中看不清楚。这首诗告诉我们这样一个深刻的道理：在面对深远、长久的历史时，我们会感觉到自己的渺小，由于这种渺小，更激起人们奋进的劲头。

【释义】

千里的绿树映着红花，千里的莺儿正在鸣叫。水乡里，山城中，酒旗正随风飘动。看哪，那么多的寺庙，那么多的佛殿楼阁，从南朝保存至今，此刻全都笼罩在一片蒙蒙细雨中。

【典故】

陈化成临危受命

陈化成是清朝海军将领，历任把总、参将、总兵、福建水师提督，是鸦片战争中的抗英名将。

陈化成在英军大肆侵略中国之时，临危受命调任江南水师提督。他一上任便积极筹备吴淞口的防务。他抓紧演练守军，修台铸炮，沿海塘筑土堡26处。为增强江南水师战斗力，陈化成以所带福建亲兵对其严加训练。

1842年4月，英国侵略军攻陷乍浦，江苏全省震恐。陈化成率军驻守吴淞西炮台，与东炮台、小沙背形成犄角之势。

1842年6月，英国舰队直入长江，进逼吴淞口，足智多谋、沉着稳健的陈化成令人摸不着头脑，英军不敢擅自出兵攻炮台，即以木牌浮书约战。两江总督牛鉴和徐州总兵王志远怯阵惧敌，意欲后退，当即遭陈化成严厉斥责。

6月16日，英舰向吴淞进攻。跟看英军如虎狼般扑向炮台，陈化成首当其冲，亲自指挥炮手狙击敌舰。他让炮手待敌人靠近时大力开火，很快便击沉三艘敌舰。牛鉴看到英军密密麻麻，枪炮堆积如山，恐惧不已，就多次派人找到陈化成，劝说他退兵，以保性命，但每次都被陈化成愤怒地斥退。牛鉴见退兵无望，便弃炮台而逃。这样一来，东炮台和小沙背就落入敌人之手。英军集中全部兵力转而进攻西炮台。参将周世荣也是胆小鼠辈，他畏惧敌人，就劝说陈化成后撤，陈化成拔出腰中佩剑，喝斥他胆敢投降，格杀勿论，周世荣只得趁陈化成不备，仓皇遁逃。

此时的陈化成处境异常艰难，外无援兵，内有降将，而大批将士又死伤惨重，加上牛鉴和周世荣的逃遁，军心动摇，这令他心中焦急。但陈化成依然毫不畏惧，奋勇杀敌。在激烈战斗中，他右肋受伤，鲜血染红了衣裤，可仍旧屹立不倒，亲自安装炸药，燃放大炮，令在场将士感动不已，士气大振。不幸的是敌人的炸弹飞来，击中陈化成的胸口，他以身仆地，口喷鲜血不止，殉职疆场，吴淞炮台也随之陷落。

陈化成以年近七十之躯，誓死卫国，可谓真正的军人。在他遗体入殓时，吴淞及上海数万人自发为其送行，人们拥道痛哭，呼天号地，十里可闻。