原文

高曾祖，父而身。

身而子，子而孙。

自子孙，至玄曾。

乃九族①，人之伦②。

注释

①九族：从高祖到玄孙一共九世，称之为九族。

②人伦：指阶级社会中人与人之间的等级关系。

译文

从自己往上是父亲，父亲的父亲是祖父，祖父的父亲是曾祖父，曾祖父的父亲是高祖父；从自己往下，自己的孩子是儿子，儿子的儿子是孙子，孙子的儿子是曾孙，曾孙的儿子是玄孙。高祖、曾祖、父亲、儿子、孙子、曾孙、玄孙，这九代构成了每个家庭世系中的九族，各代之间的长幼尊卑秩序就是所谓的人伦。

典故

杀妻求荣

战国时期是我国历史上较为混乱的时期。在战争中出现过很多的军事家。有一个伟大的军事家吴起，他曾经在曾子门下学习，是曾子的徒弟。吴起的妻子是齐国宗室的女儿，他们结婚后一同居住在鲁国。不久，齐国向鲁国发兵攻打鲁国，鲁国人没有能抵御齐兵的。这时，有人向鲁国国君推荐吴起，让吴起带兵迎击齐军。

但是鲁国的国君知道吴起的妻子是齐国宗室的女儿，担心吴起会顾及妻子的宗室而有私心，便是不肯任命吴起为大将带兵打仗。吴起知道了这件事后，想了很久，最后他为了功名和荣誉，为了取得国君的信任，将自己的妻子杀死了，然后他又去见国君。果然取得了国君的信任，国君任用他作大将军，带兵攻打齐军，吴起没有让鲁国人失望，最终将齐兵打败了，守住了鲁国的国土。吴起虽然是功成名就，但他却杀死了自己的妻子，做出了违背伦常的事情，千百年来一直被人们所鄙视唾弃。