【释　义】

比喻兄弟之间应当同甘苦、共患难。也用来比喻以此代彼或代人受过。

【名家解读】

“李代桃僵”源自《乐府诗集·鸡鸣》，原文是：“桃在露井上，李树生桃傍。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”李树生在桃树旁边，虫来吃桃树根的时候，李树就代它来受害了。本来是说桃树和李树能共患难，喻弟兄应能同甘苦。现在多指代人受过。（孟蓬生）

【辨　析】

“僵”在这里的含义并不是“僵硬”，而是“枯死”。

你知道吗？

春秋时期魏国有个大臣叫子质。他保举过很多人当官。后来他因罪失势丢官，过去举荐的人都不愿意帮助他。有人便对他说：“夫春树桃李，夏得荫其下，秋得食其实；春树蒺藜，夏不得采其叶，秋得刺焉。”认为他落得这样的下场是因为他栽培的不是桃李而是蒺藜，没培养对人。于是，后人便常用“树人”来指培养人才，用“桃李”来比喻老师所栽培的优秀后辈门生。

【字里字外】

“李代桃僵”是“三十六计”之一，指的是在敌我双方势均力敌，或者形势敌优我劣的情况下，用较小的代价，换取比较大的胜利。

战国后期，匈奴蟾褴国、东胡、林胡等部经常骚扰赵国北部边境。赵王因此派大将李牧镇守雁门。

李牧上任后，下令麾下将士只许固守营地，不许出战，然后每日都会杀牛宰羊犒劳将士。匈奴摸不清他的底细，几次进犯虽没捞着好处，但也没打成仗，因此就认为李牧胆小，不敢迎敌。后来，甚至连赵王也觉得李牧胆小，派人代替李牧镇守雁门。新将领与匈奴交战数次，损失惨重，边境民不聊生。赵王无奈之下只得请李牧再次领兵，并答应李牧绝不会再干预他的做法。

李牧继续按原先的做法统领全军，养精蓄锐。几年之后，他的军队便兵强马壮，士气高昂。

李牧见时机成熟，便准备正式出战匈奴。他先使了个李代桃僵之计，派一些士兵保护百姓出去放牧，引来匈奴人的小股骑兵前去劫掠，让这些士兵与敌骑交手时佯装败退，丢下一点人和牲畜。匈奴人得了便宜，就认为从来不敢出城迎战的李牧果然是个胆小鬼。于是，单于亲率大军攻打雁门，却遭遇了李牧的奇兵，大败而逃。

【例　句】

甚至把作者的姓名任意改换，李代桃僵，偷梁换柱。

郭沫若《集外》