江南曲

04-14Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

李益

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。

早知潮有信,嫁与弄潮儿。

注释

①江南曲:属乐府《相和歌》,曲名。②瞿塘:长江上游一带。③贾:商人。

译文

自从嫁给瞿塘的商人,他就常常延误回家的日期。要是早知道潮水的涨落是定时的话,真不如嫁给在湖水中驾船的小伙子。