兴京陪祭福陵

04-14Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

龙盘凤翥气佳哉①,东指斋宫御辇来②。影入松楸仙仗远③,香升俎豆晓云开④。盛仪备处千官肃⑤,神贶承时万马回⑥。豹尾叨陪须献颂⑦,小臣惭愧展微才。

【笺注】

①龙盘凤翥:形容山势绵延雄壮。龙盘,如龙之盘卧状,形容雄壮绵延的样子。凤翥(zhù),凤凰高飞。

②斋宫:位于紫禁城东六宫之南,为皇帝行祭天祀地典礼前的斋戒之所。

③松楸(qiū):松树与楸树。墓地多植,因以代称坟墓。南朝齐谢朓《齐敬皇后哀策文》:“陈象设于园寝兮,映舆鍐于松楸。”仙仗:神仙的仪仗。明屠隆《彩毫记·仙翁指教》:“知君旧籍隶虚皇,列近侍班行,谪来尘土离仙仗。”后指皇帝的仪仗。

④俎(zǔ)豆:俎和豆,古代祭祀时盛食物用的两种礼器,后引申为祭祀之意。《论语·卫灵公》:“卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:‘俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。’”三国魏何晏《史记集解》引汉孔安国注:“俎豆,礼器。”

⑤盛仪:隆重的仪式。千官:众多的官员。《吕氏春秋·君守》:“大圣无事,而千官尽能。”唐曹唐《三年冬大礼》诗之三:“千官不动旌旗下,日照南山万树云。”

⑥神贶(kuànɡ):神灵的恩赐。唐黄滔《课虚责有赋》:“所谓摆扬恬淡,剖判虚空,冀其神贶,逮彼幽通。”

⑦豹尾:天子属车。这里代指天子。叨陪:谦称陪侍或追随。