咏絮①

04-14Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

落尽深红绿叶稠②,旋看轻絮扑帘钩③。怜他借得东风力,飞去为萍入御沟④。

【笺注】

①咏絮:此诗看似咏物,实是以物喻人。

②深红:代指春季绽放的鲜花。

③帘钩:本为挂卷床幔的钩子。古人有时会卧床赏景,倘若月亮正巧出现在帘钩亦可的位置,故以帘钩比作月亮。明施绍翠《梦江南·秋思》:“雨雁带愁横浦树,风花惊梦扑帘钩。”

④飞去萍:宋苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》:“不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来两过,遗踪何在?一池萍碎。”中有自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”今天看来实则不然。萍:即浮萍。御沟:即皇宫宫墙外的护城河,又称禁沟。