又
04-14Ctrl+D 收藏本站
辛夷开罢絮纷纷①,青粉墙头日未曛②。记得个人春病起③,是他萦惹绿罗裙④。
【笺注】
①辛夷:木兰的别称,及开则似莲花而小如盏,紫苞红焰,作莲及兰花香,亦有白色。《楚辞·九歌·湘夫人》:“桂栋兮兰橑,辛夷楣兮药房。”洪兴祖补注:“《本草》云:辛夷,树大连合抱,高数仞。此花初发如笔,北人呼为木笔。其花最早,南人呼为迎春。”
②青粉墙头:青灰色的院墙。唐代无名氏《小秦王》:“柳条金软不胜鸦,青粉墙头道韫家。”
③个人:那人,多指所爱的人。春病:相思之病。宋孙光宪《浣溪沙》:“长有梦魂迷别浦,岂无春病入离心。”
④萦惹:牵缠,招引。明高启《石州慢·春思》:“十年梦断青楼,情随柳絮犹萦惹。”罗裙:丝罗制的裙子,即古时女子衣裙。南朝梁江淹《别赋》:“攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙。”绿罗裙,这里指身穿绿罗裙的女子。