软风吹雪带微香①，曾向珠楼扫钿床②。塘上鸳鸯三十六③，只今何处月茫茫④？

【笺注】

①软风：和风。唐温庭筠《郭处士击瓯歌》：“吾闻三十六宫花离离，软风吹春星斗稀。”

②珠楼：华丽的楼阁。钿床：嵌金宝装饰华美的床。

③鸳鸯三十六：《玉台新咏笺注》引谢氏《诗源》：“霍光园中凿大池，植五色睡莲，养鸳鸯三十六对，望之烂若披锦。”三十六，约计之词，极言其多。《文选·班固〈西都赋〉》：“离宫别馆，三十六所。”李善注：“离别，非一所也。《上林赋》曰：离宫别馆，弥山跨谷。”

④只今：如今，现在。唐李白《苏台览古》：“只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。”