04-14Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

春去也,人在画楼东①。芳草绿黏天一角,落花红沁水三弓②。好景共谁同?

【笺注】

①画楼:雕饰华丽的楼房。宋柳永《木兰花》:“王孙若拟赠千金,只在画楼东畔住。”宋苏轼《满庭芳》:“画楼东畔,天远夕阳多。”

②落花红沁:水因残花落红而变成红色。宋范成大《余杭道中》:“落花流水浅深红,尽日帆飞绣浪中。”弓:量词。原为与弓同距离的长度单位,与步相应。后亦用作丈量地亩的计算单位。其制历代不一,或以八尺为一弓;或以六尺为一弓;旧时营造尺以五尺为一弓,三百六十弓为一里,二百四十方弓为一亩。

*此词补遗自《纳兰词》,许增编,清光绪六年娱园刻本。