身向云山那畔行①，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情②。

一抹晚烟荒戍垒③，半竿斜日旧关城④。古今幽恨几时平。

【笺注】

①那畔：犹那边。

②若为情：何以为情。五代孙光宪《浣溪沙》：“查无消息若为情。”

③戍垒：戍堡。边防驻军的营垒、城堡。

④半竿斜日：宋张孝祥《眼儿媚》：“半竿斜日，两行珠泪，一叶扁舟。”