旋拂轻容写洛神①，须知浅笑是深颦②，十分天与可怜春。

掩抑薄寒施软障③，抱持纤影藉芳茵④。未能无意下香尘⑤。

【笺注】

①轻容：薄纱名。宋周密《齐东野语·轻容方空》：“纱之至轻者，有所谓轻容，出唐《类苑》云：‘轻容，无花薄纱也。’”这里指用于绘画的素绢。洛神：传说中的洛水女神，即宓妃。后诗文中常用以指代美女。

②浅笑是深颦：古诗词中“浅笑”和“微（轻）颦”常联用，词人此句反其意而用之。宋辛弃疾《浣溪沙·赠子文侍人名笑笑》：“歌欲颦时还浅笑，醉逢笑处还轻颦。宜颦宜笑越精神。”明祝允明《忆青娥》：“云窗梦破十年春，浅笑深颦隔一春。”

③掩抑：遮盖，遮挡。软障：即幛子。古代用作画轴。

④芳茵：茂美的草地。

⑤香尘：芳香之尘，多指女子之步履而起者。晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“（石崇）又屑沉水之香如尘末，布象床上，使所爱者践之。”宋晏几道《两同心》：“拾翠处、闲随流水，踏青路、暗惹香尘。”