梦冷黄金屋。叹秦筝、斜鸿阵里[1]，素弦尘扑。化作娇莺飞归去，犹认纱窗旧绿。正过雨、荆桃如菽。此恨难平君知否？似琼台、涌起弹棋局[2]。消瘦影，嫌明烛。

鸳楼碎泻东西玉[3]，问芳踪、何时再展？翠钗难卜。待把宫眉横云样，描上生绡画幅。怕不是、新来装束。彩扇红牙今都在，恨无人、解听开元曲[4]。空掩袖，倚寒竹。

[1]斜鸿阵里：古筝弦柱斜列如雁阵，故云。

[2]弹棋局：古代弹棋，其局（枰）以玉石作成，形状中央高、四周低。李商隐诗：“莫近弹棋局，中心最不平。”

[3]东西玉：酒器名。

[4]开元曲：盛唐歌曲。开元，唐玄宗年号。