1 have trouble doing（sth.）

做……有困难

A You always have trouble listening, didn't you？

你总是听不懂，不是吗？

B Michael, please, I need to get out of here.

迈克尔，拜托，我得离开这里。

Nikita（1*2）

2 have nothing to do with

与……没有关系

A Serena had nothing to do with any of this.

瑟琳娜和这事没有任何关系。

B If that was true, you wouldn't have lied.

如果真是这样，在此之前你就不必说谎了。

Gossip Girl（4*4）

3 have something in common

有共同之处

A Why does he choose her？

他为什么选中她？

B They have a lot in common.

他们有很多共同点啊。

The Big Bang Theory（2*2）

4 have a word

有话要说

A Would you mind if I had a word with Chuck？

你介意我和恰克说两句话吗？

B Why not, Blair？What more can you possibly do to me？

可以，布莱尔，你还能把我怎么样呢？

Gossip Girl（4*4）

5 have a shot

尝试

A Three bodyguards in his suite, one advance guard in the lobby. Lobbyguard is our weak link.That's our way in.

套房里有三名保镖，大厅有一个人守门。大厅是薄弱环节，可作为我们的突破口。

B We have one shot at this.

我们仅此一次机会。

Nikita（1*2）

6 have……in mind

有打算；有想法

A What do you have in mind？

你想吃点什么？

B Fried food and beer.

想吃炸的东西，还有啤酒。

The O. C.（1*12）

7 have what it takes（to）

有本事，有能耐

A I've made some kind of mistake.

我出了点儿错。

B You obviously don't have what it takes to sell a book.

很明显，你没本事把书推销出去。

Black Book（1*2）

8 have a big mouth

嘴不严，泄露秘密

A Don't tell him any secrets.

别和他说什么秘密。

B Why？

为什么？

A He had a big mouth.

他嘴不严。

House（2*16）

9 have a thing about/for sth.

对……有某种强烈的感情

A You have a thing for Alex？

你喜欢阿列克斯？

B No.

不喜欢。

Grey's Anatomy（2*3）

快乐之源：Have A Good Time

Chris Gardner：When is somebody gonna clean this off？We talked about this. It's an‘I'in‘happiness'.There's no‘Y'in‘happiness’.

克瑞斯：什么时候有人来把这字改一下？我跟你说过这个字有问题。“幸福”这个词里有个字母拼错了，这里应该是“I”，不是“Y”。

*字母“I”与英语里的“我”是同一个字；字母“Y”的发音和英语里的“为什么”一词发音相同。

在电影《当幸福来敲门》（《The Pursuit of Happiness》）里，导演借主人公克瑞斯说了一句充满哲理的话：“幸福”里有“我”，而没有“为什么”。幸福不需要理由。自己感受到了，就是得到了，无须问为什么。

Have a good day！祝你快乐！这是人与人之间使用最多的祝福语。每个人都渴望快乐，每天都在寻找快乐，每时每刻都在经历、体验快乐。

快乐有成千上万种“Happiness can appear in thousands of forms”，每个人都拥有自己的快乐，只有自己最能体会；快乐又千变万化“Happ-iness forever changes”，昨天的快乐换到今天也许就变味了。

有时候快乐出现得过于意外“bump in at a most unexpected moment”，会令人大喜大悲“enormous sweet sorrow”。

有时候却那么隐秘“creep its way into your life”，让人觉得它平淡得几乎不存在“so subtle that it almost seems nonexistent”。

意外的快乐，出现的几率微乎其微：Unexpected happiness is rare.平淡的快乐，却可以存在于生活的各个角落：Plain happiness arises from every corner of life.这样的快乐只等有心人去发掘，去感悟：It waits to be discovered and experienced by a sensitive heart.

在寻找快乐的同时，更要享受生活：While looking for happiness, one must enjoy life itself.

所以在精神上得到心灵的快乐“feel happy deep in the soul”，才是最重要的。

有关“快乐”的表达方式

Have fun 开心

Have a good time 过得愉快

Have a ball 开心

Enjoy享受生活

I'm in a good mood today.我今天心情很好。

I feel so happy.我非常高兴。

I jumped for joy.我高兴得跳了起来。