列宁的改组工农检查院的建议受到斯大林集团的极其敌意的对待。我曾在早先给中央委员会的一封信里用很有节制的话谈到这件事。现在我把这一段重抄在下面：

“对列宁改组工农检查院的计划，政治局的反应是怎样的呢？布哈林同志[67]对于发表列宁的文章踌躇不决，而列宁则坚持立刻发表。娜·康·克鲁普斯卡娅[68]用电话告诉了我这篇文章，并且要求我设法使它尽快发表。在因我的要求而立即召开的政治局会议上，所有出席的人——斯大林，莫洛托夫，古比雪夫，李可夫，加里宁，布哈林诸同志，不仅反对列宁的计划，而且反对发表这篇文章。书记处成员更是毫不容情地明白表示反对。由于列宁坚持必须给他看到印出来的文章，古比雪夫同志（不久担任了工农检查院的首脑）提议，专门印一份载有列宁文章的《真理报》给他自己看，而这篇文章必须对党隐瞒起来。

“我表示，列宁同志所提出的这个根本改组的建议本身是进步的，如果能正确执行的话；但是，即使不是这样，不让党知道列宁同志的建议也是荒缪可笑的。我得到了同样形式主义精神的答复：‘我们是中央委员会。我们将负这个责任。我们将要作出决定。’

只有加米涅夫同志支持我，他是在政治局会谈举行了几乎一个小时以后才到场的。

“在无论如何不应当向党隐瞒列宁写的文章这个主要道理之下，他们被说服了，同意发表这篇文章。后来，这篇文章变成了那些当时不顾发表它的人们手中的特别武器，企图用来反对我！古比雪夫同志当时是书记处书记之一，被任命为中央监察委员会[69]的首脑。一种‘拔掉牙齿’的政策被采取了，用以代替反对列宁计划的斗争。工农检查院是否这样就具有了独立不倚和公正无私的特性，是否抵挡住了各种各样的滥用行政权力而维护和坚持了党纪和统一，这个问题是不需要深入研究的，因为答案非常清楚。”[70]

斯大林在这个问题上的行为首先向我清楚地表明，列宁的改组中央监察委员会和中央委员会的建议完全是针对着斯大林的当时已经过度的官僚主义权力，针对着他的不忠顺。所以斯大林顽固地反对列宁计划。

--------------------------------------------------------------------------------

[67] 列宁的妻子。——英译者注。

[68] 党的一个组织，和工农检查院共用一套人员。——英译者注。

[69] 引自一九二三年十月二十三日给中央委员会和中央监察委员会的信。

[70] 作为总书记的斯大林是这个局的首脑。——英译者注。