原文

宋①齐②继，梁③陈承。

为南朝，都金陵。

注释

①宋：宋高祖姓刘名裕，小字寄奴，辅佐东晋有功，封宋公，又晋爵宋王。于是废恭帝篡位为帝。

②齐：齐高祖，姓萧，名道成。汉相萧何的后人。屡建功，封齐王，于是废顺帝篡位为帝。

③梁：梁武帝萧衍，字叔达。

译文

东晋末年，在南方相继出现宋、齐、梁、陈四个朝代，历史上称之为南朝，都城都在金陵，也就是现在的南京。宋朝以刘裕为开国皇帝，是南朝中持续时间最长的一个朝代。到顺帝时，被萧道成废立为汝阳王，南朝宋灭亡，共存在了60年，在位皇帝共有八位。南齐以萧道成为开国皇帝，他是篡位得的天下，他为人宽宏大度，博学多才，并且非常的清廉节俭。到和帝时南齐灭亡，共存在了24年，在位的皇帝共有七位。南梁以萧衍为开国皇帝，他是篡齐国王位而称霸天下的，到敬帝被陈霸先弒帝夺位，梁朝共存在了56年，在位的皇帝共有四位。南陈以陈霸先建国，后主陈叔宝昏庸无能，杨坚推翻了政权，南陈灭亡了，存在了32年，在位的皇帝共有五位。

典故

侯景之乱

公元548年，侯景反梁，他趁着腐败的梁朝混乱之际，攻下了都城建康，并进行疯狂的破坏。在这场混乱中，梁朝的庾信表现出了凛然不屈的气慨。

当建康发生危机的时候，庾信是健康县令，他带兵一千多人防御叛军。因为叛军的势力强大，梁军终于失败了，庚信无处可去，他便投奔到了江陵。庾信来到江陵，梁元帝非常的高兴，并封他为相，出使西魏求援。到达西魏的都城长安后，这位眷恋着南国的诗人再也没有回去。原来西魏的丞相宇文泰早就想夺取天下，因此他一直十分重视江南文化，并想收揽更多的人才。庾信来到后，他便将庾信强留下来且给他丰厚的待遇。后来，宇文泰派兵攻打江陵，梁元帝被俘，梁朝灭亡。这一时期，南朝处于最后一个朝代陈朝，北朝的西魏也被北周所替代，政权仍掌握在鲜卑人手中。北周的周武帝接受汉族文化，他十分喜爱文学，因此把庾信看作宝贝，并封了官职。就这样，庾信一直被留在了北方长达28年的时间，直到69岁含恨而死去。