【释义】

指满身都是伤痕，形容伤势很重。

【辨析】

“鳞”字为易错字。“鳞”，从鱼，粦声。“遍体鳞伤”是形容被打后，全身的伤痕如紧紧排列的鱼鳞一般多，不能错写为“麟”或者“粼”。

【起源与演变】

《说文解字》把“鳞”说解为“鱼甲也”，本义就是鱼鳞。“遍体”则是浑身的意思。《隋书·李德林传》：“因发热病，遍体生疮，而哀泣不绝。”说的便是浑身长疮，因病痛而不断悲叹、哭泣。“伤”本义为皮肉破损、创伤，《说文解字》对它的解释是“创也”。“伤”既指身体上的伤害，也指心灵的伤害，比如悲伤、忧伤、哀伤等。如今，“遍体鳞伤”不仅用于指身上的伤痕，也延伸到了精神的范畴，如说某人已遍体鳞伤，不一定是身体受伤，也可能是心灵受到了巨大伤害。

【例句】

经过十多天的轰炸，广州是遍体鳞伤了。

夏衍《广州在轰炸中》

【字里字外】

“鳞”除了指鱼鳞外，所指的范围也在不断扩展，也泛指动物身上如鳞片一样的甲壳。

而且，“鳞”作为鱼最重要的特征之一，也引申为鱼的代称。西汉司马相如《难蜀父老》中的“鳞集仰流”，明朝袁宏道《满井游记》中的“呷浪之鳞”，宋朝范仲淹《岳阳楼记》中的“锦鳞游泳”，唐朝王维《戏赠张五弟》中的“设罝守毚兔，垂钓伺游鳞”，其中的“鳞”都指代鱼。

此外，对于中国人而言，有鳞的生物中，最重要的必定是龙。与龙相关，涉及“鳞”的便是“逆鳞”了。“逆鳞”从字面上而言，指的是逆向生长的鳞片。《韩非子·说难》：“夫龙之为虫也，柔可狎而骑也，然其喉下有逆鳞径尺，若人有婴之者则必杀人。”说的是龙的喉咙下长有一尺长的逆鳞，如果人触动逆鳞，龙就会杀人。君主也有逆鳞，比喻冒犯君主会使其发怒。