烟轻雨小，望里青难了①。一缕断虹垂树杪②，又是乱山残照。

凭高目断征途③，暮云千里平芜④。日夜河流东下，锦书应托双鱼⑤。

【笺注】

①青难了：唐杜甫《望岳》：“岱宗夫如何，齐鲁青未了。”难了，不尽。

②断虹：一段彩虹。树杪（miǎo）：树梢。

③目断：望断，一直望到看不见。唐姚鹄《玉真观寻赵尊师不遇》：“凭高目断无消息，自醉自吟愁落晖。”

④平芜：草木丛生的平旷原野。唐王维《观猎》：“回看射雕处，千里暮云平。”

⑤锦书：锦字书。本为前秦苏惠寄给丈夫的织锦回文诗，后多指妻子给丈夫的书信，表达思念之情。《晋书·列女传·窦滔妻苏氏》：“窦滔妻苏氏，始平人也，名惠，字若兰。善属文。滔，苻坚时为秦州刺史，被徙流沙，苏氏思之，织锦回文旋图诗对赠滔。宛转循环以读之，词甚悽惋。”双鱼：把书信夹在里面的鱼形木板。《古乐府》：“尺素如残雪，结成双鲤鱼。要知心中事，看取腹中书。”