参横月落②，客绪从谁托③。望里家山云漠漠④，似有红楼一角。

不如意事年年，消磨绝塞风烟⑤。输与五陵公子⑥，此时梦绕花前。

【笺注】

①汉儿村：今河北省唐山市迁西县境内清代有“汉儿村”“汉儿城”。清康熙帝谒孝陵巡近边，多次驻跸于此。

②参横月落：犹月没参横。参，即参宿，星座名，二十八宿之一，西方白虎七宿的末一宿。参星横斜，月亮已落，形容夜深。《乐府诗集·相和歌辞十一·善哉行》：“月没参横，北斗阑干；亲友在门，饥不及餐。”

③客绪：客居他乡思念故乡的情绪。

④家山：家乡。漠漠：密布貌，布列貌。

⑤绝塞：极远的边塞。风烟：景象，风光。

⑥输与：比不上。五陵：指西汉高祖、惠帝、景帝、武帝、昭帝的陵园。《文选·班固〈西都赋〉》：“南望杜霸，北眺五陵。”刘良注：“宣帝杜陵，文帝霸陵在南，高、惠、景、武、昭帝此五陵皆在北。”五陵公子，指京都中的富豪子弟。汉元帝以前，每立陵墓，辄迁徙四方富豪及外戚于此居住，令供奉园陵，称为陵县。《汉书·游侠传·原涉》：“郡国诸豪及长安五陵诸为气节者，皆归慕之。”

*此词补遗自《纳兰词》，许增编，清光绪六年娱园刻本。