丝雨如尘云着水①，嫣香碎拾吴宫②。百花冷暖避东风，酷怜娇易散③，燕子学偎红④。

人说病宜随月减，恹恹却与春同⑤。可能留蝶抱花丛⑥，不成双梦影⑦，翻笑杏梁空⑧。

【笺注】

①云着水：云中夹带着水汽。唐崔橹《华清宫三首》其三：“红叶下山寒寂寂，湿云如梦雨如尘。”

②嫣香：娇艳芳香的花瓣。吴宫：指春秋时吴王的宫殿。唐李商隐《吴宫》：“吴王宴罢满宫醉，日暮水漂花出城。”又唐陆龟蒙《吴宫怀古》：“香径长洲尽棘丛，奢云艳雨只悲风。”

③酷：程度副词，相当于极、甚。怜娇：怜惜宠爱。

④偎红：同女子亲昵。明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十五回：“不如且讨红裙趣，依翠偎红院宇中。”红，脂粉脣膏一类化妆品，借指女人。

⑤恹恹：指病态，精神萎靡。

⑥可能：能否。

⑦不成：用于句首，表示反诘。

⑧杏梁：文杏木所制的屋梁，言其屋宇的高贵。汉司马相如《长门赋》：“刻木兰以为榱兮，饰文杏以为梁。”翻：反而。宋晏殊《采桑子》：“燕子双双，依旧衔泥入杏梁。”