梦里蘼芜青一翦①，玉郎经岁音书远②。暗钟明月不归来，梁上燕，轻罗扇，好风又落桃花片。

【笺注】

①蘼芜：草名，叶有香气。《山海经·西山经》：“（浮山）有草焉，名曰薰草，麻叶而方茎，赤华而黑实，臭如蘼芜，佩之可以已疠。”汉乐府古诗《上山采蘼芜》：“上山采蘼芜，下山逢故夫。长跪问故夫，新人复何如。”隋薛道衡《昔昔盐》：“垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐。……采桑秦氏女，织锦窦家妻。关山别荡子，风月守空闺。”此诗以“垂柳”“蘼芜”起兴，极写思妇怀念丈夫。随后，诗家以“蘼芜”为怀人的意象。唐赵嘏《昔昔盐二十首·蘼芜叶复齐》：“提筐红叶下，度日采蘼芜。掬翠香盈袖，看花忆故夫。”一翦：一枝。

②玉郎：旧时女子对丈夫或情人的爱称。五代前蜀牛峤《菩萨蛮》：“门外柳花飞，玉郎犹未归。”