04-14Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

妾如三春花①,君如二月风②。澹澹从东来③,吹作夭桃红④。一朝从军行,令人叹飞蓬⑤。何似云间月,清辉千里同⑥?

【笺注】

①三春花:这里指暮春时节开的花。

②二月风:和煦的春风。唐贺知章《咏柳》:“二月春风似剪刀。”

③澹澹:风吹拂的样子。旧题宋尤袤《全唐诗话·女郎张窈窕》:“淡淡春风花落时,不堪愁望更相思。”

④夭桃:艳丽的桃花。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

⑤飞蓬:枯萎后根断遇风飞旋的蓬草。《诗·卫风·伯兮》:“自伯之东,首如飞蓬。”

⑥清辉:清光,这里指月亮的光辉。