鹤生本自野，终岁不见人。朝饮碧溪水①，暮宿沧江滨②。忽然被缯缴③，矫首盼青云④。仆亦本狂士⑤，富贵鸿毛轻⑥。欲隐道无由⑦，幡然逐华缨⑧。动止类循墙⑨，戢身避高名⑩。怜君是知己，习俗苦不更⑪。安得从君去，心同流水清。

【笺注】

①碧溪：绿色的溪流。

②沧江：江水。因江水呈苍色，故称。

③缯缴：猎取飞鸟的射具。缯，通“矰”，系着丝绳用来射鸟的短箭。缴，系在短箭上的丝绳。

④矫首：昂首，抬头。青云：青色的云，亦指高空的云，此处借指高空。

⑤仆：自称的谦词。狂士：指志向高远，用于进取之士。

⑥鸿毛：鸿雁之毛，常用以比喻轻微或不足道的事物。汉司马迁《报任安书》：“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。”

⑦无由：没有门径，没有方法。

⑧幡然：剧变貌。华缨：彩色的冠缨，古时仕宦者使用的冠带。南朝宋鲍照《咏史》：“仕子彯华缨，游客竦轻辔。”

⑨动止：行动，举止。循墙：避开道路中央，靠墙而行，以此表示恭谨或畏惧。《左传·昭公七年》：“故其鼎铭云：‘一命而偻，再命而伛，三命而俯，循墙而走，亦莫余敢侮。’”杜预注：“言不敢安行也。”

⑩戢身：敛迹，藏身。高名：盛名。

⑪不更：不改变。