历下亭边两拳石②，不似江南好山色。乍看落日照来黄，浑疑劫火烧将黑。更无枫橘点清秋③，惟见萧萧白杨白④。君为此山令山好，空翠俄从楮间滴⑤。知君著意在明湖⑥，掩映山光若有无⑦。曲折似还通泺口⑧，苍茫定不属城隅⑨。鲤鱼风高网罟集⑩，仿彿渔唱来菇蒲⑪。一竿我欲随风去，不信扁舟是画图。

【笺注】

①赵松雪：赵孟，字子昂，号松雪道人、水精宫道人，宋宗室，元代书画家。后入元，荐授刑部主事，累官至翰林学士承旨，封魏国公，谥文敏。工书法，尤精正、行书和小楷。擅画，山水取法董源，亦工墨竹、花鸟，以笔墨圆润苍秀见长，以飞白法画石，以书法笔调写竹。提出“作画贵有古意，若无古意，虽工无益”的论点，开创了元代新画风。鹊华秋色卷：元贞元年（1295），赵孟回故乡浙江，与原籍山东、生长于吴兴的友人周密相见。赵孟为周密述说济南美丽风光景致，并作此画相赠。

②历下亭：位于济南大明湖中最大的湖中岛上。因其南临历山（千佛山），故名，亦称古历亭。拳石：园林假山。唐白居易《过骆山野居小池》：“拳石苍苔翠，尺波烟杳眇。”

③清秋：明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》：“独有清秋日，能使高兴尽。”

④白杨：又名毛白杨，叶子银白色。晋陶潜《挽歌诗》：“荒草何茫茫，白杨亦萧萧。”

⑤空翠：指绿叶。南朝宋谢灵运《过白岸亭》：“空翠难强名，渔钓易为曲。”唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》：“夕阳连雨足，空翠落庭阴。”楮（chǔ）：落叶乔木，皮可制纸，故为纸之代称。

⑥著意：集中注意力，用心。明湖：即大明湖。宋代称四望湖，湖水清澈，为游览胜地。

⑦掩映：或遮或露，时隐时现。山光：山的景色。

⑧泺（luò）：即泺水，源出今山东省济南市西南，北流入古济水，此段济水即今黄河。《春秋·桓公十八年》：“公会齐侯于泺。”杜预注：“泺水在济南历城县西北，入济。”《说文·水部》：“泺，齐鲁间水也。”

⑨不属：不连接。按大明湖在济南市旧城北部。

⑩风高：风大。明孙一元《杂画》：“尽日不见鱼，风高网罟冷。”网罟：捕鱼及捕鸟兽的工具。《管子·势》：“兽厌走而有伏网罟。”

⑪渔唱：渔人唱的歌。菇蒲：菇和蒲，这里借指湖泽。南唐张泌《洞庭阻风》：“空浩荡景萧然，尽日菇蒲泊钓船。”