又 西郊冯氏园看海棠,因忆香岩词有感①

04-14Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自今年②。

一片晕红才著雨③,几丝柔绿乍和烟④,倩魂销尽夕阳前⑤。

【笺注】

①西郊冯氏园:原为明朝万历年间大太监冯保在阜成门外的园子,清代以海棠花知名,是文人雅士玩赏之处。香岩:龚鼎孳,字孝升,号芝麓,与钱谦益、吴伟合称为“江左三大家”。词集初题为《香岩词》。龚鼎孳曾做过康熙十二年(1673)会试主考官,词人出其门下。

②断肠人去自今年:谓龚鼎孳之死。龚氏死于康熙十二年(1673)九月。

③晕红:中心浓而四周渐淡的一团红色,写海棠花色。著雨:古语有“海棠著雨透胭脂”之说。明钱榖《柳梢青·春望》:“黄鸣啼晴,海棠著雨,无限留连。”

④和:合。宋杜安世《行香子》:“寒食下,半和雨,半和烟。”宋贺铸《夜游宫》:“江南岸、草和烟绿。”

⑤倩魂销尽夕阳前:宋姜夔《浣溪沙》:“销魂都在夕阳中。”