小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣①。采得石榴双叶子②，欲贻谁？

便是有情当落日③，只应无伴送斜晖④。寄语东风休著力，不禁吹⑤。

【笺注】

①越罗：越地所产的丝织品，以轻柔精致著称。唐温庭筠《归国谣》：“越罗春水渌。”缕金衣：即缀有金线的衣服。五代前蜀李珣《浣溪沙》：“缕金衣透雪肌香。”

②石榴双叶子：双叶，成双成对的叶子，诗中象征情侣相思。宋黄庭坚《江城子·忆别》：“寻得石榴双叶子，凭寄与、插云鬖。”明王彦泓《无绪》：“空寄石榴双叶子，隔帘消息正沉沉。”

③当落日：唐杜甫《喜达行在所三首》之一：“眼穿当落日，心死著寒灰。”

④送斜晖：唐李商隐《落花》：“参差连曲陌，迢递送斜晖。”

⑤不禁：经受不住。