阑风伏雨催寒食①，樱桃一夜花狼藉。刚与病相宜，锁窗薰绣衣②。

画眉烦女伴，央及流莺唤。半晌试开奁③，娇多直自嫌④。

【笺注】

①阑风伏雨：犹阑风长雨。阑珊的风，冗多的雨。泛指风雨不已。寒食：寒食节，在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推，介愤而隐于绵山，文公悔悟，烧山逼令出仕，之推抱树焚死。人民同情介之推的遭遇，相约于其忌日禁火冷食，以为悼念。以后相沿成俗，谓之寒食。按，《周礼·秋官·司烜氏》“中春以木铎修火禁于国中”，则禁火为周的旧制。汉刘向《别录》有“寒食蹋蹴”的记述，与介之推死事无关；晋陆翽《邺中记》《后汉书·周举传》等始附会为介之推事。寒食日有在春、在冬、在夏诸说，惟在春之说为后世所沿袭。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“去冬节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食。禁火三日，造饧大麦粥。”

②锁窗：犹锁窗，雕刻或绘有连环形花饰的窗子。

③奁（lián）：古代盛梳妆用品的器具。《后汉书·皇后纪·光烈阴皇后》：“视太后镜奁中物，感动悲涕。”李贤注：“奁，镜匣也。”

④直：副词，只，但。