第七章
04-13Ctrl+D 收藏本站
诗与歌
新都是明代状元杨升庵的故乡。因此很多地方都刻着他的《临江仙》以表纪念。周六上午,我带着天天到校园散步,走得有些累了,我们俩坐在校园里的铭章亭,这是为纪念新都的抗日名将王铭章而修建的。事实上,新都一中就是在王铭章将军为国捐躯后,家人根据他的遗愿建立的。亭子外面有花园,种着桂花、海棠和芭蕉,此时已是深秋,桂树飘香。一片芭蕉叶从亭子栏杆的镂空处伸进亭内,天天看着很新奇:
“爸爸爸爸,你看你看,芭蕉叶都伸进来了!”
我看了看,笑着说:
“这真是‘一片蕉叶进亭来’啊!”
“什么意思?”
天天没有听明白。
“爸爸不是给你讲过叶绍翁《游园不值》里面的句子吗?‘一枝红杏出墙来’,你说这里是不是‘一片蕉叶进亭来’呢?”
“真的是,”天天懂了,“这真有趣!”
大概是讲到古诗词,让天天又转移了注意力,他的眼光放到了亭子外面文化墙上刻着的两首词上,那是苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》和杨升庵的《临江仙》,天天走过去,开始读苏轼的词,还是那样抑扬顿挫:
“大江东去,浪淘尽……爸爸你看,这里他写的是‘人间如梦’,我记得是‘人生如梦’啊?”
“哦,是的,有些诗歌的版本不一样。”
“什么是版本?”
“就是有的书是这样写的,有的书又是那样写的,不过大同小异。”
“我觉得‘人生如梦’好些。”
“为什么呢?”
“因为好读啊。”
读完了《念奴娇》,天天又开始读《临江仙》:
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,
青山依旧在,
几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,
惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,
都付笑谈中。
天天把“樵”读成了“焦”,我笑着纠正:
“天天,应该读qiáo,就是樵夫的意思。”天天马上纠正了,接着就说:
“给我讲讲什么意思吧!”
“好啊!”我坐在亭子里的椅子上,给天天讲:
“滚滚的长江,波涛汹涌,奔流向前,浪花飞溅,淘尽了很多英雄。”
“什么叫淘尽英雄啊?”
“流水就像时间一样,流过去了,就再也不回来,英雄们来到这个世界上,又一个个地离开了,所以就叫淘尽英雄。
“正确也好,错误也好,成功也好,失败也好,人离开这个世界了,一切都是一场空,所以叫‘是非成败转头空’。”
这种中国传统哲学的观点天天不一定能理解,但是字词至少他是了解了。
“青青的高山永远矗立,每天太阳照样升起,每天都能看到红红的夕阳啊。”
“嗯,真美。”
“白头发的渔夫和樵夫遇见了,他们在这江上生活,已经习惯了这美丽的景色,秋天的月亮啊,春天的春风啊,他们打开一壶酒,庆祝又聚在一起了,然后一边喝酒一边聊天,聊那些古代的事情,刘备啊,关羽啊……”
“诸葛亮啊,曹操啊,周瑜啊……”
天天马上给我补充。
“是啊,古往今来的这些英雄,他们都聊到了,于是付之一笑。”
“为什么笑呢?”
天天又提出一个很哲学的问题。
“因为一切都过去了,一切都不再回来了,他们只是聊天聊到这些人吧。”
我觉得我也说不太清楚了,特别是对一个八岁的小男孩。好在天天也没有深究。
“这个能唱吧?”
天天委婉暗示。
“是啊。”
“那你给我唱一下吧。”
天天果然得寸进尺。
我笑了一下,坐在亭子里唱完了之后,天天很专业地评价:
“这是电视剧《三国演义》的主题曲。”
休息得差不多了,我牵着天天的手往家走。
“爸爸,我会背《木兰辞》前面几句了。”
“是吗?”我有些惊奇。天天还不会说话,我就经常在哄他睡觉的时候给他背《木兰辞》,现在有时候都把这首诗当摇篮曲。天天说了好多次想让我讲,我都没有同意,因为这首诗比较长,没想到他居然能够背一些了。
“你听我给你背:唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息……”
今天上午,这个城市的阳光很好。