飘蓬只逐惊飙转①，行人过尽烟光远②。立马认河流③，茂陵风雨秋④。

寂寥行殿锁⑤，梵呗琉璃火⑥。塞雁与宫鸦⑦，山深日易斜。

【笺注】

①飘蓬：飘飞的蓬草。

②烟光：云霭雾气。

③立马：驻马。认河流：通过辨别河流的方向确认方位。

④茂陵：一为汉武帝刘彻的陵墓，在今陕西省兴平县东北。《汉书·武帝纪》：“（后元二年）二月丁卯，帝崩于五柞宫，入殡于未央宫前殿。三月甲申，葬茂陵。”颜师古注引臣瓒曰：“自崩至葬凡十八日。茂陵在长安西北八十里也。”二为明宪宗朱见深的陵墓，在今北京市昌平县北天寿山。

⑤寂寥：空无一人。行殿：犹行宫。唐李商隐《旧顿》：“犹锁平时旧行殿，尽无宫户有宫鸦。”

⑥梵呗：佛教作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传·经师论》：“原夫梵呗之起，亦肇自陈思。”

⑦塞雁：塞外的鸿雁，秋季南来，春季北去。古人常以之作比，表示对远离家乡的亲人的怀念。宫鸦：栖息在宫苑中的乌鸦。